Photo from 小天—蔚蓝的天空 Near 1000 teachers from HuaDu District, Guangzhou, took a silent protest at the district’s Government Square on 1 January. The teachers requested for a better remuneration. This protest was organized over the Sina Blog. Apparently, this news was sanctioned/ignored by the China’s MSM. I am not able to find a news post on any…
埃森哲的网站上没有注明这篇文章的发表时间，本来想发信问问埃森哲，不过有了上次没回信的经验，也就有点懒了。 根据文章里面提到的IT市场冲击，Web Services的出现及ICQ用户达到5000万等信息估摸这这篇文章应该是2001年写的，哪位知道这篇文章具体发表日期的，告诉一下，免得我瞎猜了。 这5，6年对电信业来说是够长的了，以古鉴今，我发现埃森哲这篇报告做的预测还是相当不错的。首先它在2001年这样的市场氛围下还保持对电信业发展的坚定信心， 大部分实体经济将向数字经济转移，这一转变势不可挡。 现在看来，更显得它有先见之明。 另外，文章里面提到的，持续在线的多合一设备，无线局域网和蓝牙设备，即时通信，网络服务（Web Services）及托管主机服务（Managed Hosting）等几项都还挺符合现在发展的情况。 事后诸葛亮最容易做，这也是我翻译这篇文章的原因。 另：这篇翻译同样是没有埃森哲许可的，随时会拿下来。 改变通讯行业的趋势 原文：Trends Shaping the Communications Industry 翻译：EPIN 审稿：Jacky Peng
When I heard of the Hibiscus project in the first time, James Bond’s tagline, deep voice came across my mind, “I am Peng, Jacky Peng, from Hibiscus.” I have read many Chinese spy stories when I was small. In the stories, those Chinese secret projects were usually code-named with flower names.The Hibiscus project, 芙蓉计划 in…
powered by performancing firefox
后天的飞机，刚跟德里的朋友通过电话，朋友真诚的提醒我，印度的卫生条件不是一般的差，是极差，是一般中国人想象不到的差，所以： 要多带些药，拉肚药，感冒药，退烧药，一般用得上的药； 要多带些卫生纸； 千千万万不要贪吃印度街边小吃，不然要拉肚N天； 不要喝酒店的自来水，要喝外面的矿泉水； 最好自己带床单，枕头套。 看来情况严重。我原来想德里怎么也是印度的首都吧，也许有点大意了，原来只打算打一个包包的Gadget，再加两件衣服。感谢朋友的关心。不过要带床单，枕头套是比较困难的。宁可带个大点的本本。 朋友还建议我到印度买张电话卡，用那边的网络会便宜点，一张卡只要300卢比，算到来7美刀，而且是打入免费的，比国内的便宜。听起来不错，不过他又加了一句，网络信号不是很好。 前几天另外一个朋友也给我讲了好几样注意事项： 到了德里就在机场内订出租车，不要坐机场外的出租车； 不要搭理走过来跟你介绍东西的人； 小心行李。 这几点有点象国内，不过朋友说，印度比较不那么暴力，偷东西多，不怎么抢。 不管如何，到了印度再说。 期待印度。 PS: 刚刚收到另一个朋友的提醒，In general, the trick in India is (the same as China) to look as if you know everything and are confident about yoursurroundings. If you look like a tourist they will try to take advantage of you. 印度我还没去，不过这位朋友对中国的理解非常到位。 多谢拉！…