Kenna Arrow

Oso has a nice formatted summary on the meme game of the GVO community, though he does not include all the victims of this game.  I am amused/amazed by the stories of Tharum, RebeccaEthan Ndesanjo, Nicholas, Mong and more.  This reminds me there is a tag sticking on me too.

I was sitting at a corner and enjoying to see the tags flying, hoping it can stick to more people, until I kenna arrow by Jen.  “Kenna arrow” is one of the few Singlish terms I learn.   

I have actually been shot in Chinese once.  Well, since this blog is meant to bridge the cultures, I ought to do again in English. 

I promised Jen I would do it in about two weeks, which turned out to be two months.  My apologies, and I make my five longer to compensate.

1. I do not have a diverse family background as Jen does, but I feel my parents’ experiences are interesting. 

They grew up in Indonesia.  When the first anti-Chinese wave struck Indonesia in 1960’s, they decided to move back China, to serve their motherland, leaving many other relatives and friends behind.  It was relatives and friends who help me come to Singapore.

When China opened its door, my parents decided to change their track again, moving to Hong Kong in the 1990’s. 

In China, traveling was far more difficult than it has been nowadays.  While I cannot know how many difficulties they have experienced, I know how much trouble I have when I am moving back China to start my new venture.

It seems their life repeats a bit in mine.

2. I lived in a church of Zhaoqing until I was 8.  It was a church known to have  affiliation with Matteo Ricci

During the time when “religions is the spiritual opium,” the local government confiscated the church building and made it into a public housing.   The church was renovated into a two-storey, and divided into some 10 rooms(cubicles) by plywood. 

My family took one room in the second floor.  The kitchen was in an opposite cabin downstairs and the W.C., if you called it W.C., was some 100 meters away.  

Despite all the inconvenience in daily life, I was very happy living there because I enjoyed lots of fun with my little pals in the community. 

The community shared some communism characters.  It consisted with people from different backgrounds.  There had engineer, government officials, librarian, mechanic, worker, and painter.  It was a crowded neighborhood, but  it maintained an ambience of relaxation and mutual-respect. 

We, the kids, did not have many toys so that we invented a lot of games to play.  We started to play as soon as we got up, and came back when our moms shouted our names at the main gate in front of the building at night. 

It’s all sun-shining days to me.

3. Ory walked herself home at her 3 1/2.  Less notably, I did something similar at an older age. 

As China was opening up, we got better housing.  We moved to another building. 

I was bored with the new place in the beginning.  So I decided to visit my old friends in the church one day with my younger sister, who was about 3 years old. 

We started after our parents went to work in the afternoon.  It took us almost one hour to find the church.  The city was not so big.  It was much much safer than now.

The only two kids left in the building were a brother and a sister.  Unfortunately, they were locked in their home by their parents.  It was normal at that time when both parents were working. 

In spite of the older brother’s strong objection, the sister slid out a pair of pliers and a screwer.  I tried very hard to break the lock.  In the end, even the brother tried to help, shouting and jumping as if it could make his advice more effective. 

After almost 2 hours, at the age of 8, I used up all my strength and intelligence to break the door only to see that their dad came back from work.  He was perplexed initially, but soon found out what was going on after interrogated the brother.  He beat the sister very hard. 

It was not a surprise to me.  I waited outside until the sister stopped crying and went home depressedly with my sister, who had no clue of what happened. 

I even did not have a chance to see the sister’s face at that time.

One month later, I got even more depressed as I found out from a Greek mythology how Zeus sneaked into a castle to save a girl. 

All right, I am not Zeus but I should have done a better job in opening the door. 

4. After some time I settled in the new place, I made some new friends in the new community.

I used to have all sorts of fancy ideas, such as putting some chemicals into the water to make the goldfish become real Gold fish, or walking through the wall by saying some long magic words which I found in a book (not the Harry Potter).  Luckily, being a lazy boy, I seldom put those ideas into actions. 

I did try once when I was so fed up with my mom’s nagging that I wanted to find a place to escape.  I thought of my friends.  I often fought with those kids, but we shared the same misery apparently. 

I got together a few of them and we quickly reached an agreement on digging a house under the ground.  I drew a design paper and we started at the flat land behind our building. 

It was an ambitious plan, considering the land filled with steel bars, bricks, rocks, etc.  We tried a whole morning.  All we had done was a 1 meter deep hole on the ground. 

My dad thought we were making a trap and stopped us.  He actually sparked the idea. 

We decided to turned this tiny dent of the universe into a trap.  The next step was to get somebody fall into the trap.

I still remembered the expressions of those trapped kids when they were falling down the trap.

Though this was not so innovative compared with what John had done, I smile in my mind as I am writing this memory.

5. By the time I was able to read the columns on newspaper, I believed I found the solution to the messy world.

I found a rival, my dad who majored in political science and always denied me.  I therefore raised debates with my dad.  The dinner table became the battle field.  My dad seemed not care for my irreverence and took the challenges from me. 

Guess what, I was the person always defended socialism.

Until now, I still defend socialism once in a while on the net, though it is not often so. 

I miss the old days.

 

Finally, I can clear this on my to-do-list. 

It is my turn to shoot the arrows. haha…

Preetam, you should not run away this time. 

Portnoy, I know you are going to the army, so you will have many interesting stories.  And I want to know what made you become so Green.

Oiwan, I still don’t know which blog is yours.

David, you always supply ammunitions to this blog.

Undersound, make some noises this time please.

丁小美, you can tell us about food and music.

Danny, you have a lot to tell about China’s education.

Added on March 5, 2007

Oliver, I know you have three blogs.  I am sure you are able to cover five different meme on each of your blog.  That is 3 * 5 = 15. 🙂

Similar Posts

  • 日本商人对中国的一点看法

    翻译中国人如何看日本人这篇文章的时候,就文章里对日本人的一些描写,我曾经找过几个日本人了解他们的看法。其中有一次的经历,是我每每想起都要对自己的无知发笑的。 那是在不久前公司的晚餐聚会。同很多新加坡的公司聚餐一样,那次也是自助餐。在排长队等片北京烤鸭的时候,我发现排在我前面的是另外部门的一个日本同事。在一次Toastmaster的演讲会上,我曾经听过她的简单自我介绍。我像一个多年不见的老朋友一样有点肉麻的,热情的上前给她打招呼。 “Heeey!” 她笑着应了我一句,“Hi!” “Nice to meet you!”这句还行,接下来我第三句就撞到墙上了。 “How’s your daughter?” 我知道康康幼儿园的班里有一个比康康还小的日本女孩,就理所当然的认为那是她的女儿。 她有点惊讶,顿一顿,”Sorry, you make a mistake. I am not married.” 微笑一下,就转过头去等她的烤鸭了。 好,我算是明白一个道理了,样子长得像并不说明问题。 我脸皮厚,继续有一句没一句地跟她搭讪,问了她的名字,工作情况,来新加坡多久拉等等。她看起来很喜欢烤鸭的样子,没法躲我,大家就聊了起来。 拿了烤鸭后,大家就一起站在一边吃烤鸭,一边闲聊了。可是当我吃玩一盘烤鸭,走开转了一圈去找了另外一些填肚的东西回来后,我发现我又有点麻烦了。我光惦记着什么好吃,把这个日本女孩的名字给忘了。这可是社交大忌啊! 我心里正想着,“该死,这日本名字什么“米”啊,什么“师”的怎么那么难记?”脑瓜子灵光一现,我大概记得听到有个日本词叫“Sashimi”,就马上冒了一句,”Hi, Sashimi!” 一脸疑惑的看着我,我马上知道我搞错了,”Errrrr, sorry, your name, Sashimi???” 她怔了一会,然后摇了摇头,”No, my name is …” 我这次学乖了,我知道日本人都会用汉字写自己的名字,赶紧问她她的名字中文怎么写。大家忙乱了一会儿去找纸和笔,找不着,她还认真的用水在餐巾纸上把她名字写了下来。 我刚嘘了一口气,旁边的同事拉了我一下,指着远处的桌子小声说,”那里有Sashimi…“ 那里摆着一盘盘日本鱼生。 乖乖!我吃了那么多日本餐,怎么就忘了Sashimi是一种日本鱼生呢?!难怪这个词听着那么耳熟的。我差点想把手里拿着的菜扣到自己脸上。 还好,“鱼生”小姐(不方便在这里写她的名字)对我的一再冒犯并不介怀。她与我之前见到的日本女孩不同。之前见到的日本女孩通常都是比较文静,内敛。但她开朗,直率,有点像韩国的女孩。 在我简单介绍了我当时正翻译的《中日两国网民在BBS上的巨大反差》后,她跟我谈了很多她对中国和中国人的看法。同很多其它日本人一样,她对中国的仇日很不理解,她认为那已经是以前的事了。而且她告诉我,当她经历过被中国人和韩国人在谈话中当面恶骂后,她已不大想跟中国人或韩国人说话了。 中日双方对话的桥梁已经被严重的破坏了,这就是我最近跟日本人接触得到的一个很深的印象。 我把中国人的一些想法告诉她。不过当我提出要记录她所说的,她犹豫了。她说,她当时只是把她的想法随便说说而已,如果要做记录,她要先做一些研究才好。我又一次遇到了同样的情况,这一点跟小娄在他那篇《中日两国网民在BBS上的巨大反差》里描述的是如此相同。日本人做事确实是太认真了。 有了这些经历,下面这篇日本商人对中国人的冷静的分析就尤显珍贵。他的分析也确实能帮我们更好的认识我们自己。 不过有机会的话,我还是想把那位日本女孩对中国的看法记录下来。 在华6年多的日本商人对中国世界工厂的评价

  • |

    日本的多米诺之屋

    在squareCircleZ上看到这个短片,非常有趣。 更有趣的是squareCircleZ指出了在这个短片里他曾经历过的日本文化。 一个很小的住宅或房子,里面堆满了东西 一大堆光盘和录像带 木地板  蹲厕(要蹲着解决问题的) 日式泡浴间(日本人洗澡要先冲干净再泡一下) 小题大作 中国年轻人家里也很多CD、VCD、DVD,不过很少录像带。第4点跟中国比较象,不过中国开始越来越多抽水马桶了。 算不算恶搞? 的确是小题大作,也确实是有创意。

  • |

    Tiny world war on campus

    When I was an university student, I heard of many stories about Uygur students fighting with Chinese students, DongBei students fighting with Teochow (Chaozhou) students, Cantonese students fighting with HuBei students… Birds of a feather flock together.  Strongly hold people the bonds of having common memories and customs, eating similar food and speaking the same accent. …

  • |

    超链接的一代

    在阅微堂上又看到有关读书的帖子。 David又另发新帖展开讨论 David的贴子上面有一句话 >>目前我读书的最大敌人,是网络。 扯起了我的一根筋。我也写几个字吧。 事缘在新加坡的大专院校很多学生都有自己的笔记本电脑,而且校园里基本上都覆盖了无线网络。 课室里,讲师在上面讲课,学生在下面上网,读新闻有之,上IM有之,打游戏有之,五花八门,不一而足。对此,我听到了太多讲师的抱怨,总结起来,跟David说的这句话很像, “目前教书的最大敌人,是网络。” 确实是敌人,不过并不一定是坏事。 我是搞远程教育的,看的书跟这些讲师们看的不大一样,看法当然也不同。 记得3年前看过一本书写Hyperlink Generation的。 书中描写的最新的一代人是“超链接的一代”。 这一代人的学习方式与我们有很大不同。他们注意力很容易分散,非常没有耐心,但他们对新事物接受得非常快,善于同时处理多任务。他们可以一边听音乐,一边上IM,同时做着数学题,旁边的手机响了,还要马上回短信。他们可以眼睛盯着电脑屏幕,一眼也不看手机就把短信给回了。 他们没兴趣和耐心把一本书,哪怕是一本薄薄的书,从头到尾读完。但是你给他们一个网址,他们有兴趣的话,会从一个网站跳转到很多其他的网站,学到的东西会比从一本书上学到的多得多。 要教导这样的学生,我们要重在“导”多于“教”。 David和志强所说的网络耗费了很多读书时间,情况跟我的一样,相信也跟很多很多其他“超链接的一代”一样。这不是坏事,说明我们跟得上时代。 与时共进! 来一首赵丽华的《摘桃子》 虽然我 不知所云 但 似乎也应景 与时共进 一下 吧 《摘桃子》 诗人们相约去北京西郊摘桃子 问我去不去 我说要是研讨我就不去了 但摘桃子好玩 远胜过赏花

4 Comments

  1. Hi Jacky – this is great. You’ve certainly lived a fascinating life. I’ll make sure to link to this from the post. Have other GV people done five things posts that I missed?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *