Just for fun.
看外国人怎么评论李连杰和成龙 [中英文对照]
Author: Jacky Peng
我有压力！你有压力！
最近在很多网上都能看到巴士阿叔。东南西北就把有关巴士阿叔的来龙去脉及后续跟踪都详细用英文记录报道。
今天早上就在播客宝典上又看到了巴士阿叔的尊容。
在Youtube上有关巴士阿叔的各种影片已经累计录得8百万点击了；就连这边的鬼佬也整天一个劲的Bus Uncle地不停。
巴士阿叔很红。
但我一直很纳闷，怎么巴士阿叔会那么红？
说实在，类似的吵骂我不只听过一两次。感兴趣的话，只要到国内的一个大城市，例如广州，夏天在上下班的时间去挤一挤那没有空调的公共汽车，运气稍微好一点的话，一定能听到更激烈，更下流，更搞笑，更无聊，更夸张，更戏剧化，更长时间，更不知所以然的吵骂。其实就是香港，我也曾经有幸在九龙看过这样的吵架。
前阵子不是还有清华教授的女儿在公交车上被售票员掐死的事情吗？也是公交车上的事啊！
可是当我今天再一次看巴士阿叔的短片时，我真的觉得它是很有趣。
”我有压力！你有压力！“
这不是每个现代都市人心里状况的典型写照吗？
“未解决！未解决!”
这正是造成这些压力的原因。
房子的贷款未解决；未来老了的医疗费用未解决；孩子的教育费未解决；今天的工作未解决；明天的考试未解决；儿子结婚未解决；今年旅游未解决；我还有个Blog未解决；…！
（香港有公费医疗，不过房子贵了些；新加坡的房子便宜点，不过医疗费未解决；大陆现在好像房子医疗教育都解决不了；台湾的房子医疗教育都不错，不过有个阿扁未解决，有压力！）
这么多未解决，所以现代人买东西要抢，坐车要截，上电梯要赶…
也许刚好那天巴士阿叔要去买便宜货抢不到，要坐的士截不着，要上电梯赶不及，再加上女友要分手…正好这时Elvis仔过来拍了他几下膊头（肩膀）…
其实任何一个平凡的都市人是不是都会有这种经历：事事不顺心，样样未解决的时候，被人拍了几下膊头，马上就间歇性突发狂躁症发作：午睡给人吵醒；开车给人抢道；买票给人插队…结果怎么样，每个城市都差不多。
当然未必每个人都有巴士阿叔那样的表演天分和口才。（香港有表演天分和口才的人确实比较多。）
我在想，抛开公德，法律这些大道理不说，也不要管巴士阿叔是谁，是不是很多人心目中都有个不同版本的巴士阿叔？
比如说，一个打工仔低头坐在办公室里接受老板的训话的时候，他脑子里想的也许正是巴士阿叔在骂人：他自己是巴士阿叔，老板变成了Elvis仔。
“我有压力！ 你有压力！你为什么挑衅我！＃＃×※％※×”
情绪上来了，要不要暴粗是个人问题了。
有趣，有趣！不过未解决。
德国队会赢今届世界杯
不为别的，就是运气好。虽然我很讨厌德国佬的打法，太粗糙难看了。
又在欧洲打了，叫人睡不了觉。
Google is a soccer fan too!! Click the link and you will get the latest results.
Crazy!
Poincare Conjecture – on contribution
There are so many calculations/divisions/guesses/conjectures on who has made the biggest contribution to solve the problem or how much value the Chinese mathematicians has contributed to the final solution, after the news Chinese mathematicians put final pieces in global puzzle – Poincare conjecture came out.
This is a metaphor. Funny.
A Stage Play of the P Conjecture: Perelman vs Cao-Zhu-Yau
送交者: qed 2006年6月06日07:14:02 于 [教育与学术]http://www.bbsland.com
Stage 0: Poincare, the prophet, told people that there exists a tunnel which would go from this side of the mountain to the other side of the mountain.
Stage 1: Poincare announced that he found a mistake and that the tunnel he found could not go through the mountain but maintained his belief that there still exists such a tunnel yet to be found. This conjectured tunnel was then named “Tunnel of Poincare”.
庞加莱猜想（Poincare conjecture）－关于田刚丘成桐事件
最近丘成桐先生宣布在美、俄等国科学家的工作基础上，中山大学朱熹平教授和旅美数学家、清华大学兼职教授曹怀东彻底证明了庞加莱猜想。（见Chinese mathematicians put final pieces in global puzzle – Poincare conjecture）
这一消息在很多中文论坛上都引起了的广泛的讨论，而在万维网上的教育与学术论坛上引起激烈的争论。
关于这个证明的正确与否有些人认为丘先生说的不能算。庞加莱猜想是个世界性的数学难题，世界上还有很多的研究小组在做。朱教授与曹教授的这个证明正确、完整与否都会有个定论的，只是时间问题而已。但这个定论绝对不是能在这些网上如此争论可以得出来的。
这些争论的另一焦点是朱教授与曹教授在这个证明上到底有多少贡献。这个问题也许不是时间能解决的。看看微积分这个数学方法，几百年了，还有人在争论到底是牛顿还是莱布尼兹的贡献大。但无论如何只要朱教授与曹教授的这个证明是正确、完整的，那就是对解决庞加莱猜想这个千年难题有贡献。
其实这些争论在很大程度上是田刚丘成桐事件（有人称为丘－田之争）的延续。
田刚丘成桐事件涉及到关于学术风气，选中国院士，长江特聘教授，大学科研经费的申请等等很多热点问题，而且这事件中的学校很多是中国甚至世界顶尖的学府，当中的人物很多都是成名的数学家。
以下关于这个事件的概要是从Wikipedia.org上找到的。我希望能用一、两个星期的时间补充一些细节及资料。